ÁDALAT SHÁSHMESI
Ayapbergen SeytekovBiyik shıńǵa, kók teńizge, keń kósilgen dalamaHám ápiwayı háwlilerge hám ósirgen anama.Nur dese — nur, suw dese—suw bolǵanlıǵıń ushın menTamırıńnan erkin ǵana bul dáwirge taraǵan.
Asirlerdiń aǵlası dep jazǵım kelip turıptı,Sahramızǵa ullı qollar qazǵanlıqtan qudıqtı.Hám tereńnen baxıt otı jarq etken soń aldımdaIláhiyda inam etken sawlatıńa qunıqtım.
Aspandaǵı sansız juldız ıǵbalımday móltilder,Jaǵasında óskenlikten kók maysalı kóldiń men.Keńislikke janı sadıq perzent bolıp erjettim,Qayda barsam zamanlaslar álwan isti dóndirgen.
Kútip jatqan mánzillerim sizge aytar áńgimem,Ómirlikke biypul aldım aqıldı da, pámdi de.Parızımdı ótey alsam qáne endi, há, sháshmem!Baratırman óz qatarlı doslar menen báygide.
— XX ásir qaraqalpaq poeziyası antologiyası