Poetica

ONDA BÁHÁR EDI…

Uzaqbay Pirjanov

Onda báhár edi — gúl edi saylar,Sennen xabarım joq ótipti aylar,Kewliń sezgir bolsa, bárin abaylar,Kewlim — kewlińnen hárgiz ayırılmas.

Sonsha qız ishinde qızdıń aǵlası,Saǵan awdı eken kimniń ıqlası?Órter meni kózlerińniń alası,Sensiz mende ıshqı otı tutanbas.

Baǵlardı sayranlap tappay parasat,Tańda seni oylap boldım biytaqat,Muhabbatsızlardan — kútpe muhabbat,Bálki, seni mendey bolıp súye almas.

Baxtıyar emespen biyopa bolsań,Jaslıǵım qayda? dep aytpa aldansań.Armanda sen qalsań, yaki men qalsam,Ayralıq jolında xosh qal qarındas.

«Dóńgelenip taqıya ushsa — bas qalar,Qara sızıq osma ketip qas qalar».Seni súygen kewlim mudam jas qalar,Muhabbat kóz jasın hesh kim tıyalmas.

Jıllar bul jaslıqtı urlap baratır,Waqıt qızıl júzdi torlap baratır,Ne bir menmenlerdi qorlap baratır,Adam bir tuwılar qaytıp tuwılmas.

XX ásir qaraqalpaq poeziyası antologiyası

Uzaqbay Pirjanov qosıqları